alan-iphone_rzeczywistosc